Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - живьем

 

Перевод с русского языка живьем на английский

живьем
нареч.
разг. alive

ad.col. alive, взять его to take him alive

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  нареч. разг.alive ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  нареч.1. Разг.В живом состоянии, живым.Вообще брать загнанную лису живьем надобно осторожно. С. Аксаков, Рассказы и воспоминания охотника.— Готовь, ребята, ножи. Смотрите: живьем никому не сдаваться. Короленко, Соколинец.2. Устар.Кое-как, непрочно; наспех.И не хитрый, кажись, дорожный снаряд, не железным схвачен винтом, а наскоро живьем с одним топором да долотом снарядил и собрал тебя ярославский расторопный мужик. Гоголь, Мертвые души.Сквозь щели этого чулана, сколоченного живьем из досок, не только проходил свободно ветер, но даже сеялся в изобилии снег. Григорович, Проезжий. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины